司机在高速公路上因倒车被罚12分，即使其称是受妻子建议，也需承担相应法律责任。以下是具体分析：

1. 事件经过：在高速公路上，驾驶人王某因错过路口，在妻子的建议下选择倒车返回。交警迅速固定证据并联系王某前来处理，最终对其在高速上倒车的行为处以200元罚款、驾驶证记12分的处罚。

2. 法律依据：根据《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第八十二条规定，机动车在高速公路上行驶，不得有倒车、逆行、穿越中央分隔带掉头或者在车道内停车的行为。同时，根据《道路交通安全违法行为记分管理办法》第八条规定，驾驶机动车在高速公路、城市快速路上倒车、逆行、穿越中央分隔带掉头的，驾驶证一次记12分。

3. 交警提醒：错过高速路口时，正确的做法是毫不迟疑地继续向前行驶，到前方收费站下高速后重新规划路线，绝对不能急刹减速、强行变道、停车、倒车或逆行。这些行为不仅极易引发追尾、碰撞等交通事故，还可能造成多车连环相撞的严重后果。

4. 类似案例：

• 5月5日，一辆轿车在进入高速公路出口匝道后突然倒车，试图返回高速公路主线，被高速交警冀州大队民警及时发现并查处，驾驶员被处以罚款200元、驾驶证记12分的处罚。
• 1月31日，一辆白色小车在汕湛高速潭水服务区路段应急车道倒车，车上乘客下车充当“人肉警示牌”，驾驶人张某因不熟悉路况错过服务区入口而倒车，被交警处以罚款200元、驾驶证记12分的处罚，并暂扣驾驶证。